Seite 104 von 131
Re: Verkaufsplattform Slapstick Tread
Verfasst: 30. März 2023, 10:37
von Reverend357
irgendwie klingt das so google übersetzt....
Re: Verkaufsplattform Slapstick Tread
Verfasst: 30. März 2023, 17:22
von Varminter
![Crying or Very Sad :cry:](./images/smilies/icon_cry.gif)
@Reverend357: ich fürchte nein.
Das sieht mir nach Nativen aus.
Re: Verkaufsplattform Slapstick Tread
Verfasst: 30. März 2023, 20:00
von Burgenlandy
Ich fand das sprachliche allein nicht zum lachen sondern das Gesamtbild der Beschreibung - daher gepostet. Jeder vertippt oder vertut sich mal, da darf imho auch ohne böse Absicht geschmunzelt werden.
Aber wenn dir einer im Inserattext erstmal erklärt wie die Welt so läuft ... dann trägt die krude technische Beschreibung auch nicht gerade zur Kompetenz bei.
Zum offer selber ob gut oder schlecht kann ich nix sagen. Ich glaube es wäre allemal ein real life contact den ich nicht missen würde
Re: Verkaufsplattform Slapstick Tread
Verfasst: 30. März 2023, 20:38
von Balistix
Die technische Beschreibung wird wohl maschinell übersetzt sein, weil Drehzahl des Laufs und solche Schmankerl sind halt schon eher abwegig... Dürfte aber entweder hier mitlesen oder schon einen Abnehmer gefunden haben.
Da fällt mir ein, hat jemand eine Scheisser zu verkaufen, am Besten in 22?
https://www.waffengebraucht.at/waffen/k ... 15--460564
Re: Verkaufsplattform Slapstick Tread
Verfasst: 31. März 2023, 00:46
von Varminter
@Balistix: kann dir leider nicht helfen.
Meine Luvo schiesst, aber scheisst nicht...
![Shocked :shock:](./images/smilies/icon_eek.gif)
Re: Verkaufsplattform Slapstick Tread
Verfasst: 31. März 2023, 07:37
von Reverend357
Varminter hat geschrieben: ↑31. März 2023, 00:46
Meine Luvo schiesst, aber scheisst nicht...
dann putzt du sie einfach zu viel
![Razz :P](./images/smilies/icon_razz.gif)
Re: Verkaufsplattform Slapstick Tread
Verfasst: 3. April 2023, 18:28
von Varminter
https://www.waffengebraucht.at/waffen/f ... te--467773
I ludl mi an...
Ansonsten eine solide Waffe für SD und CAS.
Re: Verkaufsplattform Slapstick Tread
Verfasst: 3. April 2023, 20:25
von gunlove
Bis auf den durchaus unterhaltsamen Rechtschreibfehler
![Rolling Eyes :roll:](./images/smilies/icon_rolleyes.gif)
ist das Angebot aber durchaus in Ordnung.
Die Flinte scheint zumindest neuwertig zu sein und angesichts des Zubehörs ist der Preis mMn. sehr fair.
Re: Verkaufsplattform Slapstick Tread
Verfasst: 4. April 2023, 14:13
von mikonis
Frage:
Wofür steht „SD“?
Ich dachte, bei CAS sind nur diese alten Hahnflinten zugelassen, mit außenliegendem, manuell zu spannendem Hahn. Konnte ich momentan nicht finden. Ich finde CAS ausreichend interessant, um sich zumindest damit auseinanderzusetzen. Daher meine Frage. Aber außer youtube habe ich keine Infos.
Re: Verkaufsplattform Slapstick Tread
Verfasst: 4. April 2023, 14:26
von gunlove
mikonis hat geschrieben: ↑4. April 2023, 14:13
Wofür steht „SD“?
Self
Defense!