Verkaufsplattform Slapstick-Thread

[GGRShM]

... so frei nach dem Motto "Seit ich die Begriffe 'Dings' und 'Nupsi' kenne, kann ich jedem alles beschreiben"...

Muss zugeben, dass ich auch oft zu den Kandidaten gehöre. Man bemüht sich, aber hin und wieder will's einem auf die Schnelle nicht einfallen. Oder es kommt nur der englische Begriff in den Sinn, mit dem Viele sowieso auch nichts anfangen.
Also: "Dings/Trum/Zeug/Dreck/Blödsinn."
Weil irgendwer meldet sich sowieso, der sich keiner Belehrung verlegen ist, stellt das klar und dann passt's wieder.

Wobei ich aber sagen muss, dass man's mit der Fachausdrückerei auch durchaus übertreiben kann. Es ist nicht ausnahmslos immer absolut zwingend notwendig, die Kinder beim vollen Namen zu nennen.

[Kemira]

Es ist nicht ausnahmslos immer absolut zwingend notwendig, die Kinder beim vollen Namen zu nennen.

Ist richtig, aber es ist zumindest sehr sehr vorteilhaft, wenn man eine Bezeichnung verwendet, die wenigstens inhaltlich das beschreibt, was man meint.
Bei "Geschossprojektil" oder "Triggerabzug" kräuseln sich zwar leise meine Zehennägel, aber man weiß immerhin was gemeint ist.

Wer aber beispielsweise fragt, ob man die Geschossmäntel haben möchte, und damit die Patronenhülsen am Boden meint (ist ja klar, das ist ja der Mantel, den das Geschoss bis zum Abfeuern anhat), hat mMn die Grenzen der Allgemeinverständlichkeit um eine Winzigkeit überschritten, auch wenn die Geste durchaus nett ist.

Just my 2 cents.

[GGRShM]

... "Geschossprojektil" oder "Triggerabzug"...
... Geschossmäntel haben möchte, und damit die Patronenhülsen am Boden meint ...

Ja, gut. Da kotze ich auch.
Dann doch lieber "Dingsis". Ist in solchen Fällen sogar intelligenter, weil's immerhin impliziert, dass man selbst weiß, dass die Teile nicht so heißen.

Mein eher so Sachen, wie wenn man beispielsweise einfach nur Kammer sagt und dann Dr. I. Tüpfelreiter daherkommt mit:
"Nein, das ist das Patronenlager mimimi blabla ... "